By CHRIS STOKEL-WAKER, WIRED UK
마이크로소프트 365에서 노동자에 관한 73개의 "곡선 데이터"를 감시하는 생산성을 추적하기 위한 새로운 기능이 출시되었는데, 이는 기술 회사에 호황의 시간이 될 의도였다. 그러나 그것은 순식간에 악몽으로 변했다. 10월에 발표되었고 11월에 기술 연구원인 울피 크리스틀(Wolfie Christl)에 의해 크게 비판받았던, 이 기능인 마이크로소프트의 생산성 점수(Productivity Score)는 이번 달에 대폭 축소되었다.
이 사건은 마이크로소프트에게 당혹스러운 것으로 판명되었고, 마이크로소프트의 제품이 사용자들로부터 수집하는 데이터에 대해 그 어느 때보다도 더 많은 사람들이 알게 되었다. 여기에는 슬랙(Slack)에 필적하는 마이크로소프트 팀, 마이크로소프트의 생산성 및 커뮤니케이션 툴이 포함된다. 마이크로소프트 생산성 점수의 복잡한 사태를 보고 팀즈가 수집한 데이터를 제한하고 싶다면 제어권을 되찾는 몇 가지 방법이 있다.
팀즈의 데이터 수집
마이크로소프트 팀즈는 스카이프와 마찬가지로 앱에 대한 세 가지 유형의 데이터 즉, 인구 조사 데이터, 사용 데이터, 오류 보고 데이터를 수집한다. 소위 인구조사 데이터라고 하는 것은 특정 개인과 연결되지 않기 위해 두 번 보호되는 특정 사용자 ID를 생성하는 것뿐만 아니라 장치, 운영 체제 및 사용자 언어에 대한 정보를 포함한다.
데이터 중 일부는 표준으로 수집되는 반면, 다른 일부는 회사와 정보를 공유하거나 공유하지 않도록 선택해야 한다. 인구 조사 데이터는 기본적으로 수집되며, 마이크로소프트는 수집된 정보 중 어느 것도 조직이나 개별 사용자를 식별할 수 없다고 하지만, 이를 배제할 수 없다.
또한 마이크로소프트는 보낸 메시지 수, 전화 및 회의 참여 횟수, 팀즈에 등록된 조직의 이름 등 사용량 데이터를 수집한다. 또한 서비스를 개선하기 위해 일이 잘못되었을 때를 추적하는데 이 성능의 상당부분은 사용하는 앱에서 수집된다.
또한 마이크로소프트는 사용자의 개인 사용을 위해 클라우드에 저장되어 있는 공유 파일, 녹음 파일 및 대본을 포함한 미팅 내용과 이메일 주소, 프로필 사진 및 전화 번호를 포함한 프로필의 데이터를 수집한다. 이 데이터는 "사용자가 마이크로소프트 팀즈 사용을 중지할 때까지 또는 사용자가 개인 데이터를 삭제할 때까지" 마이크로소프트에 의해 보존된다. 개별 사용자의 경우 사용자가 데이터의 로컬 버전을 삭제한 후 30일 이내에 데이터가 삭제된다.
당신의 데이터는 합법적으로 어디에 저장되어 있는가?
팀즈는 전 세계, 그리고 데이터 처리 방법에 대한 서로 다른 표준을 가지고 관할구역에 걸쳐 운영된다. 개별 데이터가 물리적으로 저장된 위치를 확인하려면 마이크로소프트 365 관리 센터를 방문한 다음 설정(Settings) > 조직 프로파일(Organization profile)을 클릭하고 데이터 위치(Data Location)로 이동한다.
상사가 볼 수 있는 것
마이크로소프트는 또한 회사 관리자가 직원들이 팀을 어떻게 사용하는지에 대해 통찰할 수 있도록 한다. 마이크로소프트 365 관리 센터와 분리된 마이크로소프트 팀 관리 센터는 기업들이 "사용 패턴을 더 잘 이해하고, 비즈니스 결정을 내리는데 도움을 주며, 교육과 커뮤니케이션 노력을 알릴 수 있도록 한다"고 주장한다. 관리자는 최대 19가지 유형의 사용자 활동 데이터를 볼 수 있다.
그러나 일부 사람들에게는 이것이 매우 거슬린다. 관리자가 이론적으로 사용자가 특정 날짜에 게시하는 메시지 수, 비디오 및 오디오 통화에 소비하는 시간, 메시지를 읽었지만 응답하지 않았는지 여부, 마지막으로 팀에 활동한 시간을 포함하여 개인이 팀즈를 사용하는 방법에 대한 보고서를 작성할 수 있다. 많은 기업들이 이러한 종류의 데이터가 이용 가능하다는 것을 깨닫지 못하는 것 같지만 사용자들이 회사 관리자로부터 이러한 데이터 수집에서 벗어날 방법은 없는 것 같다.
알림 끄기
대량의 사용자 팀에서는 화면 오른쪽 하단에 핑핑되는 알림 수가 당신을 혼란에 빠뜨릴 수 있을 뿐만 아니라 모니터의 1/5을 사용할 수 없게 만들 수 있다. 팀즈의 오른쪽 상단에 있는 점 세 개를 클릭하고 채널 알림(Channel notification)을 선택한 다음 완전히 끄거나 "사용자 지정(Custom)"을 선택하여 제어 권한을 되돌릴 수 있다.
"모든 새로운 게시물(All new posts)"을 끄고, 시작부터 평화와 정숙함을 누리고 싶을 것이다. 그러나 못생긴 팝업도 제거하고 싶다면 채널 언급(@채널 이름을 사용하여 채널에 태그를 지정할 때)을 "배너 및 피드(Banner and feed)"에서 "피드에만 표시(Only show in feed)"로 제거할 수 있다.
미리 예약된 미팅에 초대받았거나 회의 도중에 나갔을 경우, 팀즈의 또 다른 경고가 올 수 있지만, 여전히 진행 중인 미팅의 대화 상자에 메시지가 입력될 때마다 알림을 받는다. 이것은 사용자들이 문제로 부각시킨 문제였지만, 아직 실행 가능한 해결책은 없다. 한 가지 임시 해결책은 상태를 "방해하지 않음(Do not disturb)"으로 변경하여 모든 알림을 차단하는 것이다. 팀 기본 페이지의 프로필 사진을 클릭하고 "사용 가능(Available)"으로 이동한 후 "방해하지 않음"으로 변경하면 그렇게 할 수 있다.
자신을 완전히 차단하는 것이 걱정된다면, 일부 사람들에게 알림 장벽을 통해 엿볼 수 있다. 설정 > 개인 정보(Privacy)에서 우선 순위 접근 관리(Manage priority access)를 누르고 알림을 원하는 사용자 이름을 입력한다. 이는 상사가 당사이 무단이탈했다고 생각할 수 있는 경우에 유용할 수 있다.
접근 제한
많은 사람들이 왓츠앱에서 가장 먼저 하는 일 중 하나는 읽음 표시를 꺼버리는 것이므로, 그들은 보는 즉시 개인 채팅 메시지에 응답하도록 압력을 받지 않는다. 팀즈에서도 이 작업을 수행할 수 있다. 설정 > 개인 정보 보호(Privacy)로 이동하여 "읽음 표시(Read Receipts)" 라디오 단추를 선택하지 않은 후 마음과 공간의 평화를 얻을 수 있다.
그러나 온라인 상태와 읽은 내용을 아는 사람에게만 표시하는 것이 아닌 다른 방법으로도 접근을 제한해야 한다. 아직 제한하지 않았다면, 조직에 계정에 대한 다중 요소 인증(multi-factor authentication on your account)을 설정하도록 요청하고 보호 계층을 추가한다(강력하고 독특한 암호와 암호 관리자를 사용해야 한다는 것은 말할 나위도 없다).
당신은 또한 상사의 시야로부터 벗어나 일에 대해 이야기할 수 있는 안전한 공간, 즉 재밌는 잡담을 하거나 디지털 공간 세계를 펍으로 만드는 것을 원할지도 모른다. 회사가 궁극적으로 감독하지 않는 다른 앱이나 서비스에서 그렇게 하도록 항상 권장한다. 팀즈에서는 개인 정보를 어느 정도 볼 수 있다.
개인 채널 설정은 특정 팀의 구성원인 사용자라면 누구나 가능하며, 팀 내 특정 구성원에 대해서만 접속을 제한할 수 있다. 선택한 팀에서 채널 섹션으로 이동하여 점 세 개를 클릭한다. 채널 추가를 선택한 다음 개인 정보를 선택한다. 그런 다음 최대 250명까지 팀에 추가할 특정 인원을 선택할 수 있다. 채널 작성자는 개인 채널에서 사람을 추가하거나 제거할 수 있는 유일한 사람이고, 개인 채널로 전송되는 파일이나 메시지는 개인 채널 외부의 누구도 접근할 수 없다. 업무 시스템이나 네트워크에서 하는 일은 모두 추적될 수 있다는 것을 명심하라.
** 위 기사는 와이어드UK(WIRED.co.uk)에 게재된 것을 와이어드코리아(WIRED.kr)가 번역한 것입니다. (번역 : 배효린 에디터)
<기사 원문>
All the ways Microsoft Teams tracks you and how to stop it
마이크로소프트 365에서 노동자에 관한 73개의 "곡선 데이터"를 감시하는 생산성을 추적하기 위한 새로운 기능이 출시되었는데, 이는 기술 회사에 호황의 시간이 될 의도였다. 그러나 그것은 순식간에 악몽으로 변했다. 10월에 발표되었고 11월에 기술 연구원인 울피 크리스틀(Wolfie Christl)에 의해 크게 비판받았던, 이 기능인 마이크로소프트의 생산성 점수(Productivity Score)는 이번 달에 대폭 축소되었다.
이 사건은 마이크로소프트에게 당혹스러운 것으로 판명되었고, 마이크로소프트의 제품이 사용자들로부터 수집하는 데이터에 대해 그 어느 때보다도 더 많은 사람들이 알게 되었다. 여기에는 슬랙(Slack)에 필적하는 마이크로소프트 팀, 마이크로소프트의 생산성 및 커뮤니케이션 툴이 포함된다. 마이크로소프트 생산성 점수의 복잡한 사태를 보고 팀즈가 수집한 데이터를 제한하고 싶다면 제어권을 되찾는 몇 가지 방법이 있다.
팀즈의 데이터 수집
마이크로소프트 팀즈는 스카이프와 마찬가지로 앱에 대한 세 가지 유형의 데이터 즉, 인구 조사 데이터, 사용 데이터, 오류 보고 데이터를 수집한다. 소위 인구조사 데이터라고 하는 것은 특정 개인과 연결되지 않기 위해 두 번 보호되는 특정 사용자 ID를 생성하는 것뿐만 아니라 장치, 운영 체제 및 사용자 언어에 대한 정보를 포함한다.
데이터 중 일부는 표준으로 수집되는 반면, 다른 일부는 회사와 정보를 공유하거나 공유하지 않도록 선택해야 한다. 인구 조사 데이터는 기본적으로 수집되며, 마이크로소프트는 수집된 정보 중 어느 것도 조직이나 개별 사용자를 식별할 수 없다고 하지만, 이를 배제할 수 없다.
또한 마이크로소프트는 보낸 메시지 수, 전화 및 회의 참여 횟수, 팀즈에 등록된 조직의 이름 등 사용량 데이터를 수집한다. 또한 서비스를 개선하기 위해 일이 잘못되었을 때를 추적하는데 이 성능의 상당부분은 사용하는 앱에서 수집된다.
또한 마이크로소프트는 사용자의 개인 사용을 위해 클라우드에 저장되어 있는 공유 파일, 녹음 파일 및 대본을 포함한 미팅 내용과 이메일 주소, 프로필 사진 및 전화 번호를 포함한 프로필의 데이터를 수집한다. 이 데이터는 "사용자가 마이크로소프트 팀즈 사용을 중지할 때까지 또는 사용자가 개인 데이터를 삭제할 때까지" 마이크로소프트에 의해 보존된다. 개별 사용자의 경우 사용자가 데이터의 로컬 버전을 삭제한 후 30일 이내에 데이터가 삭제된다.
당신의 데이터는 합법적으로 어디에 저장되어 있는가?
팀즈는 전 세계, 그리고 데이터 처리 방법에 대한 서로 다른 표준을 가지고 관할구역에 걸쳐 운영된다. 개별 데이터가 물리적으로 저장된 위치를 확인하려면 마이크로소프트 365 관리 센터를 방문한 다음 설정(Settings) > 조직 프로파일(Organization profile)을 클릭하고 데이터 위치(Data Location)로 이동한다.
상사가 볼 수 있는 것
마이크로소프트는 또한 회사 관리자가 직원들이 팀을 어떻게 사용하는지에 대해 통찰할 수 있도록 한다. 마이크로소프트 365 관리 센터와 분리된 마이크로소프트 팀 관리 센터는 기업들이 "사용 패턴을 더 잘 이해하고, 비즈니스 결정을 내리는데 도움을 주며, 교육과 커뮤니케이션 노력을 알릴 수 있도록 한다"고 주장한다. 관리자는 최대 19가지 유형의 사용자 활동 데이터를 볼 수 있다.
그러나 일부 사람들에게는 이것이 매우 거슬린다. 관리자가 이론적으로 사용자가 특정 날짜에 게시하는 메시지 수, 비디오 및 오디오 통화에 소비하는 시간, 메시지를 읽었지만 응답하지 않았는지 여부, 마지막으로 팀에 활동한 시간을 포함하여 개인이 팀즈를 사용하는 방법에 대한 보고서를 작성할 수 있다. 많은 기업들이 이러한 종류의 데이터가 이용 가능하다는 것을 깨닫지 못하는 것 같지만 사용자들이 회사 관리자로부터 이러한 데이터 수집에서 벗어날 방법은 없는 것 같다.
알림 끄기
대량의 사용자 팀에서는 화면 오른쪽 하단에 핑핑되는 알림 수가 당신을 혼란에 빠뜨릴 수 있을 뿐만 아니라 모니터의 1/5을 사용할 수 없게 만들 수 있다. 팀즈의 오른쪽 상단에 있는 점 세 개를 클릭하고 채널 알림(Channel notification)을 선택한 다음 완전히 끄거나 "사용자 지정(Custom)"을 선택하여 제어 권한을 되돌릴 수 있다.
"모든 새로운 게시물(All new posts)"을 끄고, 시작부터 평화와 정숙함을 누리고 싶을 것이다. 그러나 못생긴 팝업도 제거하고 싶다면 채널 언급(@채널 이름을 사용하여 채널에 태그를 지정할 때)을 "배너 및 피드(Banner and feed)"에서 "피드에만 표시(Only show in feed)"로 제거할 수 있다.
미리 예약된 미팅에 초대받았거나 회의 도중에 나갔을 경우, 팀즈의 또 다른 경고가 올 수 있지만, 여전히 진행 중인 미팅의 대화 상자에 메시지가 입력될 때마다 알림을 받는다. 이것은 사용자들이 문제로 부각시킨 문제였지만, 아직 실행 가능한 해결책은 없다. 한 가지 임시 해결책은 상태를 "방해하지 않음(Do not disturb)"으로 변경하여 모든 알림을 차단하는 것이다. 팀 기본 페이지의 프로필 사진을 클릭하고 "사용 가능(Available)"으로 이동한 후 "방해하지 않음"으로 변경하면 그렇게 할 수 있다.
자신을 완전히 차단하는 것이 걱정된다면, 일부 사람들에게 알림 장벽을 통해 엿볼 수 있다. 설정 > 개인 정보(Privacy)에서 우선 순위 접근 관리(Manage priority access)를 누르고 알림을 원하는 사용자 이름을 입력한다. 이는 상사가 당사이 무단이탈했다고 생각할 수 있는 경우에 유용할 수 있다.
접근 제한
많은 사람들이 왓츠앱에서 가장 먼저 하는 일 중 하나는 읽음 표시를 꺼버리는 것이므로, 그들은 보는 즉시 개인 채팅 메시지에 응답하도록 압력을 받지 않는다. 팀즈에서도 이 작업을 수행할 수 있다. 설정 > 개인 정보 보호(Privacy)로 이동하여 "읽음 표시(Read Receipts)" 라디오 단추를 선택하지 않은 후 마음과 공간의 평화를 얻을 수 있다.
그러나 온라인 상태와 읽은 내용을 아는 사람에게만 표시하는 것이 아닌 다른 방법으로도 접근을 제한해야 한다. 아직 제한하지 않았다면, 조직에 계정에 대한 다중 요소 인증(multi-factor authentication on your account)을 설정하도록 요청하고 보호 계층을 추가한다(강력하고 독특한 암호와 암호 관리자를 사용해야 한다는 것은 말할 나위도 없다).
당신은 또한 상사의 시야로부터 벗어나 일에 대해 이야기할 수 있는 안전한 공간, 즉 재밌는 잡담을 하거나 디지털 공간 세계를 펍으로 만드는 것을 원할지도 모른다. 회사가 궁극적으로 감독하지 않는 다른 앱이나 서비스에서 그렇게 하도록 항상 권장한다. 팀즈에서는 개인 정보를 어느 정도 볼 수 있다.
개인 채널 설정은 특정 팀의 구성원인 사용자라면 누구나 가능하며, 팀 내 특정 구성원에 대해서만 접속을 제한할 수 있다. 선택한 팀에서 채널 섹션으로 이동하여 점 세 개를 클릭한다. 채널 추가를 선택한 다음 개인 정보를 선택한다. 그런 다음 최대 250명까지 팀에 추가할 특정 인원을 선택할 수 있다. 채널 작성자는 개인 채널에서 사람을 추가하거나 제거할 수 있는 유일한 사람이고, 개인 채널로 전송되는 파일이나 메시지는 개인 채널 외부의 누구도 접근할 수 없다. 업무 시스템이나 네트워크에서 하는 일은 모두 추적될 수 있다는 것을 명심하라.
** 위 기사는 와이어드UK(WIRED.co.uk)에 게재된 것을 와이어드코리아(WIRED.kr)가 번역한 것입니다. (번역 : 배효린 에디터)
<기사 원문>
All the ways Microsoft Teams tracks you and how to stop it
와이어드 코리아=Wired Staff Reporter
huyrin1@spotv.net
저작권자 © WIRED Korea 무단전재 및 재배포 금지
와이어드 코리아=Wired Staff Reporter
huyrin1@spotv.net
저작권자 © WIRED Korea 무단전재 및 재배포 금지
이 기사를 공유합니다